FC2ブログ

咲希のひとり言

ありふれた日常、思ったこと、考えたことを毎日書いていけたらなぁ…
0

マグロの日


久しぶりにテンプレ、変えてみました。

画像は3~4年前に撮ったコスモス。

秋の夕方の哀愁が漂った感じが、なんとも好きな写真です。

ただ、ダンボーが写ってないのが残念…

今度、コスモスを撮りに行くときはダンボーを連れて行かねば!


と、前置きは、このくらいにしておいて―――

今日、スーパーの店内放送で「今日はマグロの日で―――」と店員さんが。

マグロの日?

10月10日がマグロの日?

目玉が関係してるのかな?

不思議だったからググってみた。


この日は、遠くいにしえの万葉集にちなんでいるのです。

神亀3年(西暦 726)10月10日 山部赤人はこの日、聖武天皇のお供をして明石地方を旅し、

鮪(まぐろ)を獲って栄えているこの地を讃えて次のように詠いました。



やすみしし 我が大君の 神(かむ)ながら 

高知らせる  印南野(いなみの)の 邑美(おふみ)の原の  荒たへの

藤井の浦に 鮪(しび)釣ると 海人船(あまぶね)騒き

塩焼くと 人ぞ多(さ)はにある  浦を吉(よ)み

うべも釣りはす 浜を吉み うべも塩焼く

あり通ひ 見さくも著(しる)し 清き白浜 



口語文は

「八方をお治めになる吾が大君(おおきみ)が、神様として高く御殿をお構えになっている、

印南野(いなみの)の大海(おおみ)の原の藤井の浦に、鮪(しび)を釣るとて漁船が騒ぎ、

塩を焼くとて人がたくさん居ることよ。

浦がよいので釣りをするのも尤もであり、濱がよいので塩を焼くのも尤もである。

こうして度々お通いになり、ご覧になるのもよくわかることよ。この清い白濱は。」


と読みます。  (http://www.japantuna.net/dic_09 より)




なるほど…ワカラン

つまり―――

山部赤人さんが、10月10日に、この句を詠んだから。

ってことで良いのかな?

まあ、一言で言えばマグロ漁業協同組合が、マグロをもっと食べて欲しいってことで、

記念日をいつにしようか考えた結果、山部さんが万葉集でマグロの句を詠んでるよ!って事で

10月10日にしちゃった!ってことでOK?


また、ひとつ賢くなったよ!




(*゚◇゚)<ネタが無かったのね…     そうとも言う…>_| ̄|○





スポンサーサイト

web拍手 by FC2
該当の記事は見つかりませんでした。

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://mihashiren1.blog109.fc2.com/tb.php/2221-00eca704